نحوه نصب کوپلینگ های استورز

برای نصب کوپلینگ استورز چهار مرحله را دنبال کنید: هر دو صورت کوپلینگ و واشر آب بندی را قبل از اتصال از نظر آوار یا آسیب بررسی کنید، قلاب های هر دو کوپلینگ را به گونه ای تراز کنید که قلاب های هر کدام رو به شکاف های دیگری باشد، دو وجه کوپلینگ را محکم به هم فشار دهید و سپس آنها را تقریباً یک چهارم دور در جهت مخالف بچرخانید تا قلاب ها درگیر شوند و قلاب ها محکم شوند. ویکی‌پدیا تأیید می‌کند که برای جفت کردن یک اتصال استورز، دو کوپلینگ متضاد به هم فشرده می‌شوند، بنابراین قلاب‌های هر یک به شکاف‌های فلنج دیگری وارد می‌شوند، سپس در جهت مخالف چرخانده می‌شوند تا سفت شوند و یک اتصال ضد آب بین واشرهای بسته‌بندی داخلی ایجاد می‌کنند (منبع: ویکی‌پدیا، استورز). کل فرآیند چند ثانیه طول می کشد و به هیچ ابزاری نیاز ندارد، دقیقاً به همین دلیل است که استورز به استاندارد جفت کننده غالب برای عملیات اطفاء حریق در سراسر جهان تبدیل شد. جدا کردن به سادگی چرخش یک چهارم را معکوس می کند تا زمانی که قلاب ها و شکاف ها در یک راستا قرار گیرند، سپس وجه ها را از هم جدا می کند.

آشنایی با کوپلینگ استورز قبل از نصب

نصب موثر با درک اینکه چه چیزی یک کوپلینگ استورز را اساساً از کوپلینگ های رزوه ای متفاوت می کند و اینکه چرا این تفاوت در شرایط عادی و اضطراری اهمیت دارد آغاز می شود.

کارل آگوست گویدو استورز کوپلینگ استورز را در سال 1882 اختراع کرد، آن را در سال 1890 در سوئیس و در سال 1893 در ایالات متحده ثبت کرد و این طرح از سال 1933 توسط نیروهای آتش نشانی آلمانی مورد استفاده قرار گرفت (منبع: ویکی پدیا، استورز). ویژگی مکانیکی تعیین کننده این است که کوپلینگ استورز بدون جنس است، به این معنی که سرهای قفل کننده یکسان بدون نیمه های نر یا ماده، بنابراین هر دو کوپلینگ با قطر و فاصله ی یکسان می توانند به یکدیگر متصل شوند، صرف نظر از اینکه کدام انتهای شیلنگ و کدام روی هیدرانت یا پمپ قرار دارد. QRFS پیامد عملی را توضیح می دهد: آتش نشانان هرگز با مشکل خطرناک یافتن و استفاده از آداپتورها برای تصحیح رشته های نامتناسب در هنگام آتش سوزی مواجه نخواهند شد (منبع: QRFS، اتصال Storz چیست و چگونه کار می کند).

راهنمای محصول Tameson رتبه‌بندی فشار را تأیید می‌کند که مشخص می‌کند کوپلینگ‌های Storz چه نصب‌هایی را می‌توانند انجام دهند: آنها معمولاً دارای رتبه‌بندی فشار تا حداکثر هستند. 16 بار (232 psi) ، آنها را برای کاربردهای صنعتی و آتش نشانی با فشار بالا مناسب می کند (منبع: Tameson, A Guide to کوپلینگ استورز). مکانیسم قفل یک سیستم از نوع سرنیزه ای با قلاب ها و شکاف ها به جای رزوه است و تنها عنصر آب بندی واشر داخلی سطح صاف است که به این معنی است که شرایط واشر برای هر نصب بسیار مهم است.

بازرسی قبل از نصب: قبل از هر اتصال چه چیزی باید بررسی شود

راهنمای فنی JD FireTech در مورد استفاده از کوپلینگ Storz، بازرسی قبل از اتصال را به عنوان اولین مرحله ضروری هر نصب شناسایی می‌کند، زیرا یک صفحه پوشیده از زباله یا واشر آسیب‌دیده بدون توجه به اینکه کوپلینگ به درستی چرخیده و قفل شده است، نشتی ایجاد می‌کند (منبع: JD FireTech، نحوه استفاده و انتخاب یک Storling).

صفحه و لنگه کوپلینگ را بررسی کنید

سطح حلقوی مسطح هر دو کوپلینگ را از نظر سنگ ریزه، سنگریزه یا رسوب لوله بررسی کنید. حتی ذرات کوچک محبوس شده بین دو وجه جفت شده از تماس کامل واشرها جلوگیری می کند و باعث نشت گریه تحت فشار می شود. قلاب‌ها را از نظر خمیدگی، ترک یا تغییر شکلی که مانع از نشستن صحیح آنها در شکاف‌های مقابل می‌شود، بررسی کنید. قلاب هایی که به طور کامل قرار نمی گیرند، نمی توانند کوپلینگ را تحت شرایط جریان بالا نگه دارند. مزیت ثانویه طرح استورز که ویکی‌پدیا به آن اشاره کرده است در اینجا مربوط می‌شود: چون قلاب‌ها در داخل محفظه قرار دارند، زمانی که شیلنگ روی سطح سختی کشیده می‌شود، کمتر در معرض آسیب قرار می‌گیرند یا به موانع برخورد می‌کنند، اما این محافظت مطلق نیست و قلاب‌ها همچنان باید قبل از هر بار استفاده بازرسی شوند (منبع: ویکی‌پدیا، استورز).

واشر را بازرسی و تعویض کنید

راهنمای JD FireTech تاکید می کند که واشر داخلی صفحه تخت تنها عنصر آب بندی در کوپلینگ استورز است که شرایط و انتخاب مواد آن را برای هر نصب بسیار مهم می کند (منبع: JD FireTech، نحوه استفاده و انتخاب کوپلینگ شلنگ آتش نشانی Storz). واشر را از نظر بریدگی، مجموعه فشرده سازی، آسیب اکستروژن یا تورم ناشی از قرار گرفتن در معرض مواد شیمیایی بررسی کنید. یک واشر که بیش از حد بازیابی الاستیک فشرده شده باشد، مهم نیست که کوپلینگ چقدر محکم بچرخد، آب بندی ضد آب ایجاد نمی کند. Tameson تأیید می کند که مهر و موم های جایگزین برای کوپلینگ های Storz در چهار ماده موجود است: NBR (نیتریل)، EPDM، سیلیکون، و FKM (Viton)، با مواد انتخاب شده بر اساس نوع سیال و محدوده دمایی برنامه (منبع: Tameson، راهنمای کوپلینگ های استورز).

راهنمای انتخاب مواد واشر

گام به گام: نحوه اتصال دو کوپلینگ استورز

روش اتصال ساده است، اما تکنیک صحیح، به ویژه در شرایط دید نامناسب، تحت فشار زمان، یا هنگام کار با کوپلینگ هایی که اخیراً استفاده نشده اند و ممکن است واشرهای سفت شده یا اکسیداسیون جزئی سطح داشته باشند، اهمیت دارد.

مرحله 1: هر دو کوپلینگ را رو به رو کنید

یکی از کوپلینگ ها را در هر دست نگه دارید، در حالی که واشرهای صاف به سمت یکدیگر هستند. از آنجایی که کوپلینگ های استورز متقارن و بدون جنس هستند، هیچ الزامی برای تعیین انتهای آن وجود ندارد. هر دو کوپلینگ با اندازه و فاصله ی یکسان سازگار هستند. تامسون این فرآیند را شرح می دهد: برای اتصال کوپلینگ های استورز، گیره ها را تراز کنید، آنها را به یکدیگر وصل کنید و بچرخانید تا قفل شوند (منبع: تامسون، راهنمای کوپلینگ های استورز). هم ترازی لوگ مرحله کلیدی است. دو مجموعه قلاب و شیارها باید جهت دار باشند تا بتوانند به جای مسدود کردن یکدیگر، به هم متصل شوند.

مرحله 2: لگ ها را تراز کنید و چهره ها را با هم فشار دهید

یکی از کوپلینگ ها را نسبت به دیگری بچرخانید تا زمانی که قلاب های قلاب روی یک وجه با شکاف های باز در وجه مخالف هم تراز شوند. در این موقعیت تراز، قلاب ها به راحتی در شکاف ها با فشار دادن دو وجه به هم می افتند، بنابراین مقاومت کمی در لحظه درگیری باید احساس شود. هر دو وجه را محکم با نیروی کافی فشار دهید تا قلاب ها در شکاف ها قرار گیرند و هر دو وجه واشر صاف در تماس اولیه قرار گیرند. QRFS این درگیری را توضیح می‌دهد: وقتی کوپلینگ‌های Storz مخالف به هم فشرده می‌شوند، قلاب‌های مخصوص روی هر کوپلینگ به شکاف‌های فلنج دیگری وارد می‌شوند (منبع: QRFS، اتصال استورز چیست و چگونه کار می‌کند).

مرحله 3: چرخش برای قفل کردن، یک چهارم چرخش

در حالی که وجه ها به هم فشرده شده اند و قلاب ها در شکاف ها قرار گرفته اند، یکی از کوپلینگ ها را در مقابل دیگری در جهت مخالف بچرخانید. ویکی‌پدیا مکانیک را تأیید می‌کند: چرخش در جهت‌های مخالف باعث درگیر شدن قلاب‌ها می‌شود و چفت‌ها در یک ربع دور اتصال را می‌نشینند و قفل می‌کنند (منبع: ویکی‌پدیا، استورز). چرخش یک چهارم قلاب ها را از موقعیت شیار ورودی به موقعیت کاملاً درگیر حرکت می دهد، جایی که آنها در مقابل صفحه پشتی شکاف قرار می گیرند و تحت کشش محوری نمی توانند بیرون بیایند. همانطور که قلاب ها درگیر می شوند، دو وجه واشر مسطح روی یکدیگر فشرده می شوند و مهر و موم ضد آب ایجاد می کنند. چرخش تا زمانی ادامه می یابد که مقاومت محکمی احساس شود، که نشان می دهد قلاب ها به طور کامل از شکاف عبور کرده اند و به توقف قفل شده رسیده اند.

مرحله 4: بررسی اتصال

پس از چرخش یک چهارم، به صورت بصری بررسی کنید که دو بدنه جفت همسطح و موازی باشند، بدون شکاف بین وجه های بیرونی. اتصال Storz که به درستی قفل شده باشد، هر دو فلنج کوپلینگ را در تماس کامل و بدون چرخش قابل مشاهده در هنگام آزمایش با دست خواهد داشت. یقه قفل روی حلقه بیرونی باید نشسته باشد. JD FireTech توصیه می کند که قبل از تحت فشار قرار دادن هر نصبی، یک بازرسی مختصر بصری و دستی تأیید می کند که اتصال به طور کامل قفل شده است، زیرا یک قلاب نیمه درگیر می تواند تحت فشار افزایشی راه اندازی پمپ یا افزایش ناگهانی تقاضا آزاد شود (منبع: JD FireTech، نحوه استفاده و انتخاب کوپلینگ شلنگ آتش نشانی Storz).

نحوه جدا کردن کوپلینگ های استورز

قطع اتصال کوپلینگ استورز برعکس روش اتصال است، اما ملاحظات ایمنی مهمی در هنگام قطع اتصال تحت فشار یا پس از فشار وجود دارد.

1. قبل از اقدام به قطع اتصال، فشار سیستم را به طور کامل کاهش دهید. چرخاندن کوپلینگ استورز تحت فشار به دلیل بار محوری روی قلاب های قفلی از نظر فیزیکی دشوار خواهد بود و آزاد شدن ناگهانی فشار هنگام جدا شدن کوپلینگ می تواند خطرناک باشد.
2. پس از تأیید کاهش فشار، یکی از کوپلینگ ها را نسبت به دیگری در جهت مخالف چرخش قفل بچرخانید تا قلاب ها با موقعیت های شکاف باز تراز شوند. این یک چهارم چرخش در جهت معکوس است
3. با قلاب‌هایی که روی شکاف‌های باز آنها قرار گرفته‌اند، دو وجه اتصال را با جدا کردن آنها از هم جدا کنید. هیچ نیرویی فراتر از غلبه بر چسبندگی جزئی واشر فشرده لازم نیست
4. اگر کوپلینگ پس از تحت فشار قرار گرفتن گیر کرده باشد، تامسون تأیید می کند که باید از آچار یا ابزار کلیدی استورز برای جدا کردن آن استفاده شود به جای بداهه سازی با ابزارهای دیگری که می تواند به هندسه قلاب آسیب برساند (منبع: تامسون، راهنمای کوپلینگ های استورز)

نصب کوپلینگ های استورز روی شیلنگ ها و آداپتورهای ثابت

روش اتصال بالا، اتصال دو اتصال Storz به Storz را پوشش می دهد. یک کار نصب جداگانه اما به همان اندازه مهم، اتصال یک کوپلینگ Storz به انتهای شیلنگ یا به یک پورت رزوه ای ثابت است و این فرآیند به تکنیک های مختلفی نیاز دارد.

اتصال به انتهای شیلنگ

کوپلینگ‌های شلنگ مکش استورز از یک دم شلنگ استفاده می‌کنند که به داخل سوراخ شلنگ وارد می‌شود و سپس برای محکم کردن کوپلینگ به انتهای شلنگ بسته یا باند می‌شود. طبقه بندی تولید از storz-coupling.com، جفت شلنگ مکش را به عنوان نوع اولیه برای این کاربرد شناسایی می کند، که به عنوان دم شلنگ مثبت یا منفی برای روش های مختلف اتصال شلنگ تولید می شود (منبع: Storz-Coupling.com، کوپلینگ آتش نشانی Storz). اندازه دم شلنگ باید به گونه ای باشد که دقیقاً با قطر داخلی شلنگ مطابقت داشته باشد، زیرا دم کم اندازه تحت فشار نشت می کند و دم بزرگتر خطر شکافتن شیلنگ را در حین سفت کردن باند گیره ایجاد می کند. برای نصب شلنگ های جدید، انتهای شلنگ معمولاً روغن کاری می شود، دم آن وارد می شود، و یک نوار گیره مارپیچی با یک ابزار گیره به گشتاوری سفت می شود که شیلنگ را به طور یکنواخت در اطراف دور کامل دم فشرده می کند بدون اینکه ژاکت بیرونی را برش دهد.

آداپتورها برای پورت های رشته ای

بسیاری از تاسیسات نیاز به اتصال یک صفحه کوپلینگ Storz به یک پورت رزوه دار در یک پمپ، هیدرانت یا سیستم استند پایپ دارند. راهنمای نصب JD FireTech ترکیبات رایج آداپتورها را پوشش می‌دهد: آداپتورهای نخ Storz به BSP شیلنگ Storz را به خروجی‌های هیدرانت رزوه‌ای یا پورت‌های پمپ متصل می‌کنند و در پیکربندی‌های BSP نر و ماده معمولاً از 1.5 اینچ تا 4 اینچ BSP در دسترس هستند، در حالی که آداپتورهای Storz به NH به رزوه‌های Storz متصل می‌شوند. پورت ها، با آداپتور Storz 2.5 اینچی NH تا 2.5 اینچی یکی از رایج ترین در عملیات های برون مرزی است (منبع: JD FireTech، نحوه استفاده و انتخاب یک اتصال شلنگ آتش نشانی Storz). نصب آداپتور رزوه‌ای از روش استاندارد اتصال لوله پیروی می‌کند: درزگیر رزوه یا نوار PTFE مناسب را روی رزوه‌های نر بمالید، با دست محکم کنید و سپس برای اندازه پورت و فشار فشار، گشتاور آچار را به عمق درگیری رزوه مشخص شده اعمال کنید.

انتخاب اندازه قبل از نصب

اتصال دو کوپلینگ Storz که قطر اسمی یا فاصله بند یکسانی ندارند از نظر فیزیکی غیرممکن است زیرا قلاب ها با شکاف های مخالف هم تراز نمی شوند که این یک ویژگی ایمنی داخلی است. با این حال، انتخاب اندازه صحیح برای برنامه قبل از نصب نیاز به درک سیستم اندازه استاندارد دارد.

مرجع اندازه JD FireTech تأیید می کند که اندازه های استاندارد Storz از DN 25 تا DN 150 اجرا می شوند، با DN 52 و DN 75 که بیشترین اندازه های موجود برای سازمان های آتش نشانی شهرداری در اروپا و کشورهایی را دارند که از استانداردهای DIN 14307 پیروی می کنند، و 2.5 اینچ و 4 اینچ Storz در اندازه های معمولی Storz در آمریکای شمالی است. FireTech، نحوه استفاده و انتخاب کوپلینگ شیلنگ آتش نشانی Storz). Tameson اضافه می کند که کوپلینگ Storz C، رایج ترین کوپلینگ در آتش نشانی، دارای فاصله 66 میلی متری است و برای شیلنگ هایی با قطر 52 میلی متر استفاده می شود (منبع: Tameson، راهنمای کوپلینگ های استورز). همه کوپلینگ‌های استورز با اندازه اسمی یکسان، فاصله بند یکسانی دارند، بنابراین سازگاری در تمام کوپلینگ‌های استورز که با اندازه‌های یکسان تولید می‌شوند، بدون توجه به سازنده، تضمین می‌شود.

استانداردهای قابل اجرا و انطباق

تاسیسات کوپلینگ استورز در سیستم های حفاظت حریق باید با استانداردهای قابل اجرا برای کشور محل نصب مطابقت داشته باشد. تعیین یک کوپلینگ که مطابق با استاندارد مربوطه باشد، سازگاری ابعادی با سایر تجهیزات سازگار در سیستم را تضمین می‌کند و تأیید می‌کند که کوپلینگ با درجه‌بندی فشار مورد نیاز آزمایش شده است.

1. DIN 14307 (آلمان، به طور گسترده در اروپا پذیرفته شده): استاندارد اساسی پوشش ابعاد و الزامات مواد برای کوپلینگ های آلومینیومی Storz در DN 25 تا DN 150
2. EN 1947: استاندارد اروپایی برای اتصالات شیلنگ آتش نشانی که الزامات DIN 14307 را در کشورهای عضو اتحادیه اروپا هماهنگ می کند. علامت CE در مواردی که توسط قوانین تدارکات محلی مشخص شده باشد مورد نیاز است
3. NFPA 1963 (ایالات متحده): اتصالات شیلنگ آتش نشانی از جمله اتصالات نوع Storz مورد استفاده در بخش های آمریکای شمالی را کنترل می کند، هندسه و پروتکل های آزمایش را مشخص می کند. ویکی‌پدیا اشاره می‌کند که کوپلرهای 100 میلی‌متری و 125 میلی‌متری استورز از نسخه 1993 در NFPA 1963 مشخص شده‌اند (منبع: ویکی‌پدیا، استورز)
4. AS 4484 (استرالیا): استاندارد استرالیا برای اتصالات شیلنگ آتش نشانی با اشاره به ابعاد Storz مطابق با الزامات خدمات آتش نشانی محلی

راهنمای تدارکات JD FireTech توصیه می‌کند که برای استفاده سازمانی یا دولتی در برابر آتش سوزی، خریداران همیشه باید گواهی مواد سازنده و گزارش تست هیدرواستاتیک را قبل از نصب درخواست کنند تا انطباق را تأیید کنند، و خاطرنشان می‌کند که کوپلینگ Storz که به خوبی نگهداری می‌شود می‌تواند به طور قابل اعتمادی کار کند. 10 تا 20 سال یا بیشتر در سرویس معمولی (منبع: JD FireTech، نحوه استفاده و انتخاب کوپلینگ شلنگ آتش نشانی Storz). JD FireTech کوپلینگ استورز محدوده مطابق با استانداردهای DIN 14307 و EN 1947 با ساختار آلومینیوم فورج ساخته شده است، در محدوده اندازه کامل DN 25 تا DN 150 با گزینه های واشر NBR، EPDM و FKM برای مطابقت با نیازهای سیال و دمای هر نصب موجود است.